On the day where the meal is already logged, click on the 3 dots on the title row (where it says "Breakfast" or whatnot). Then click "copy to," then select the date on the calendar you want to copy the meal to and click "Set." Or at least that's how it shows up on my phone.