Add modifications to restaurant meals

Is there a way to take items off an item that’s already calculated from a restaurant? For example, I️ work at Culver’s. If I️ eat a garden fresco salad but leave the croutons off, how can I️ calculate that properly?